May emission intensity factors be used for calculations of cargo emissions in individual trips?

The general answer is no, unless it is a CPI.

Most other types of emission intensity factors give a reasonable picture when working with large quantities, and thick repeated flows. Great for modeling, but not for detailed calculations. Simple examples with a delivery van carrying loads show that you can easily get it wrong by 300%.